Cardly.ae مقابل HiHello: مقارنة صريحة للمهنيين في الإمارات
HiHello منصة راسخة لبطاقات الأعمال الرقمية بسعر بداية جذاب وتطبيقات للهواتف ومزايا مثل توقيعات البريد وخلفيات الاجتماعات الافتراضية. أما Cardly.ae فمصمم للإمارات: بطاقات عربية أولًا، ومشاركة عبر واتساب، وأسعار بالدرهم، وخطط فرق تبدأ من ثلاثة مقاعد.
نظرة سريعة
- HiHello Professional: 6 دولارات شهريًا (≈ 22.04 درهم). Cardly.ae Pro: 25 درهمًا شهريًا أو 199 درهمًا سنويًا.
- تبدأ خطط فرق HiHello من 5 مقاعد، وتبدأ خطة الفرق في Cardly.ae من 3 مقاعد.
- لا توفّر HiHello واجهة عربية (يمكن لصق النص العربي)، بينما Cardly.ae ثنائي اللغة بالكامل.
Cardly.ae وHiHello جنبًا إلى جنب
| الميزة | Cardly.ae | HiHello |
|---|---|---|
| أول خطة مدفوعة | Pro: 25 درهمًا شهريًا أو 199 درهمًا سنويًا | Professional: 6 دولار أمريكي شهريًا (≈ 22.04 درهم) |
| خطة مجانية | نعم: بطاقة ثنائية اللغة مجانية دائمًا | راجع hihello.com للاطلاع على الخطط الحالية |
| عملة الفوترة | نعم: الدرهم الإماراتي، شاملًا ضريبة القيمة المضافة حيثما تنطبق | الدولار الأمريكي |
| واجهة عربية وبطاقات من اليمين إلى اليسار | نعم: واجهة عربية كاملة؛ بطاقة واحدة مع زر للتبديل بين العربية والإنجليزية | لا: لا تتوفر واجهة عربية؛ يمكن لصق النص العربي في الحقول |
| بطاقات NFC المادية | نعم: تُصنع وتُسلَّم داخل الإمارات — في اليوم التالي في دبي والشارقة وأبوظبي (35 درهمًا) | تُشحن دوليًا، وتستغرق عادة من 2 إلى 4 أسابيع للوصول إلى الإمارات |
| الحد الأدنى لحجم الفريق | نعم: 3 مقاعد | 5 مقاعد |
| تطبيقات للهواتف | جزئيًا: تطبيق ويب يعمل في أي متصفح على الهاتف أو الحاسوب | نعم: تطبيقات iOS وأندرويد |
| الربط بأنظمة إدارة العملاء | جزئيًا: تصدير العملاء المحتملين بصيغة CSV | نعم: تكاملات متاحة في خطط محددة |
| الشركة | شركة إماراتية — ميتا برو سوليوشنز، المنطقة الحرة لمدينة الشارقة للنشر | شركة دولية |
أسعار المنافسين كما وردت في مواقعهم في سبتمبر 2026، وقد تختلف حسب فترة الفوترة والمنطقة والضرائب — راجع hihello.com للأسعار الحالية. التحويل إلى الدرهم وفق سعر الربط الثابت: 3.6725 درهم لكل دولار أمريكي. أسعار Cardly.ae شاملة ضريبة القيمة المضافة حيثما تنطبق.
ما الذي يختلف لمستخدمي الإمارات
عربية تعمل كما ينبغي
صُمّم Cardly.ae للعربية أولًا: واجهة عربية، وتصميم من اليمين إلى اليسار، وبطاقة واحدة تتبدّل بين العربية والإنجليزية. لا يوفّر HiHello واجهة عربية.
أسعار بالدرهم دون مفاجآت
تدفع بالدرهم مع إظهار ضريبة القيمة المضافة حيثما تنطبق — دون تحويل للعملات على كشف بطاقتك.
توصيل محلي
تُصنع بطاقات NFC وتُسلَّم داخل الإمارات: من 2 إلى 4 أيام عمل في جميع الإمارات، وفي اليوم التالي في دبي والشارقة وأبوظبي، والتوصيل مجاني للطلبات فوق 199 درهمًا.
الفرق الصغيرة مرحّب بها
تبدأ خطة الفرق من 3 مقاعد (180 درهمًا للمقعد سنويًا)، فيدفع مكتب من ثلاثة أشخاص ثمن ثلاثة مقاعد فقط.
أيهما تختار؟
الأداة المناسبة تعتمد على فريقك وعملائك وسوقك. إليك رأينا بصراحة.
اختر Cardly.ae إذا…
- كنت أنت أو عملاؤك تفضّلون العربية، أو تحتاج اللغتين في بطاقة واحدة.
- أردت الدفع بالدرهم مع احتساب ضريبة القيمة المضافة، لا بالدولار الأمريكي.
- احتجت بطاقات NFC تُسلَّم داخل الإمارات خلال أيام.
- كنت فريقًا صغيرًا — من 3 إلى 20 شخصًا — ولا تريد حدًا أدنى كبيرًا للمقاعد.
- كان عملاؤك يتواصلون معك عبر واتساب.
اختر HiHello إذا…
- أردت أقل سعر شهري بالدولار ولا تحتاج إلى العربية.
- أردت تطبيقات للهواتف ومزايا إضافية مثل خلفيات الاجتماعات الافتراضية.
- كان فريقك 5 أشخاص أو أكثر ويعمل بالإنجليزية فقط.
- احتجت إلى تكامل تدعمه HiHello حاليًا.
الأسئلة الشائعة
هل HiHello أرخص من Cardly.ae؟
هل يمكنني كتابة بطاقة HiHello بالعربية؟
ما الحد الأدنى لحجم الفريق؟
هل يوفّر Cardly.ae توقيعات للبريد الإلكتروني؟
نحرص على أن تبقى هذه المقارنات منصفة ومحدّثة. هل لاحظت معلومة قديمة؟ أخبرنا وسنصحّحها.
جرّب Cardly.ae مجانًا — دون بطاقة دفع
أنشئ بطاقتك ثنائية اللغة خلال دقيقتين، واستمر في الخطة المجانية ما شئت.
خطة مجانية دائمًا · دون الحاجة إلى بطاقة دفع